Artxiboa gaika: Hizkuntzaz

Otxandio: el nombre del municipio

Cómo se pronuncia, de dónde puede venir este nombre… En euskera Otxandio, en castellano Ochandiano. Es notable que jamás se dé el caso del uso indistinto de ambas formas denominativas. Quienes hablan en euskera (siempre usan la voz Otxandio). Así … Irakurtzen jarraitu

Artikuluak-Otxandio, Hizkuntzaz atalean publikatua | , , , hitzekin laburtua | Iruzkin bat utzi

Hiztegitxoa

Adi                         arretaz, kasu eginez, jaramon bizian. Aienatu               desagertu, desegin. Araxe                   txekor, zezen gazte. Arbigara              arbiaren gara (gailegoen “greloa”) Araki                                     txondorrak egiteko erabiotzen den egur mota. Ez abarra eta ez enborra, bitartekoa Aratin                   ankaz gora. … Irakurtzen jarraitu

Hizkuntzaz atalean publikatua | , hitzekin laburtua | Iruzkin bat utzi

¿Bilbo o Bilbao?

La pregunta me llegó como un cañonazo a las calles de Sarajevo, sin prolegómenos de aviso sobre su explosivo contenido. Al instante entré en sospechas de que en su génesis podría existir algún “Don Narciso”, de esos individuos brillosos y … Irakurtzen jarraitu

Artikuluak, Hizkuntzaz atalean publikatua | , , hitzekin laburtua | Erantzunak desaktibatuta daude ¿Bilbo o Bilbao? sarreran

Batuaz, batuaz, batuko dugu

Euskerari buruz baiño, euskeraz idaztea beharrezkoago dugula, esan ohi du S. M. adizkideak. Badu arrazoirik. Ala ere, noizbeinka ta zerbait esan behar dugunean, euskerari buruz ere idatzi beharra dago. Egunotan,  euskaltzaleon arteko sentzatze giro bat nabari da. Ba zegoen beharra. … Irakurtzen jarraitu

Artikuluak, Hizkuntzaz atalean publikatua | , hitzekin laburtua | Iruzkin bat utzi

Euskara batuaz

Euskera batuak aurrera egin du, zalantza eta eztabaida askoren ondoren eta jadanik jende gaztearentzat ahaztutako prozesu bat da. Bittor ez zen ados izan hartutako gauza askorekin baina beti egin zuen horren alde, euskeraren garapen eta normalizaziorako oinarrizkoa zelako. Adibide bat … Irakurtzen jarraitu

Hizkuntzaz atalean publikatua | , hitzekin laburtua | Iruzkin bat utzi